Примеры использования: взрослым

После всех моих трудов, чтобы доставить тебе удовольствие, ты, пожалуй, уже такой взрослый, что мой подарок не порадует тебя, когда ты увидишь его.
After all the trouble I have taken to please you, you may be too big to care for my present when you see it.
Плаванье - удел взрослых.
Sailing's for grown-ups
Да, по закону я вполне взрослая.
Yes, legally, I am old enough.
И пожми руку, как взрослый.
And shake hands, like a grownup.
Это взрослый гризли.
That was a mature Grizzly.
И потом, Кенни уже взрослый.
Anyway, Kenny's a man.
Они уже достаточно взрослые и очень хотят посмотреть тетю Джинни на сцене!
They're quite old enough, and they do so want to see Aunt Jinny on the stage!"
Трудно быть взрослой.
Being a grown-up is hard.
Сэм достаточно взрослый, чтобы остаться одному.
Sam is old enough to stay by himself.
Это взрослые разговоры?
Is this grown-up talk?
Ну, теперь я взрослый, талисман не действует.
Well, now I'm grown up, the talisman no longer works."
- Ничего, милый, подождут: ты уже совсем взрослый мужчина.
"That's nothing, dear, they'll wait; you're altogether a grown-up man now.
Такой взрослый и добросовестный.
All grown up and bona fide.
Ты слишком взрослый для этого.
You're too big for this.
Взрослые никогда не смеялись.
Grown-ups never laughed.
Деми достаточно взрослая.
Demi's is old enough.