Примеры использования: взросл

После всех моих трудов, чтобы доставить тебе удовольствие, ты, пожалуй, уже такой взрослый, что мой подарок не порадует тебя, когда ты увидишь его.
After all the trouble I have taken to please you, you may be too big to care for my present when you see it.
Вроде как... мы взрослые.
Like... we're grown-ups.
У нас с Броди был очень взрослый разговор.
Brody and I had a very mature conversation.
Такой взрослый и добросовестный.
All grown up and bona fide.
Сегодня я стану взрослой.
Today i become a grown-Up.
Ты слишком взрослый для этого.
You're too big for this.
Не играй в игры с взрослыми.
Do not play games with grown-ups.
Это взрослый гризли.
That was a mature Grizzly.
Достаточно взрослый, чтобы узнать как сражаться.
Old enough to know how, at least.
Ну, теперь я взрослый, талисман не действует.
Well, now I'm grown up, the talisman no longer works."
И пожми руку, как взрослый.
And shake hands, like a grownup.
- Ничего, милый, подождут: ты уже совсем взрослый мужчина.
"That's nothing, dear, they'll wait; you're altogether a grown-up man now.
Не дождь, взрослый скаут!
It wasn't rain, Man Scout!
Сэм достаточно взрослый, чтобы остаться одному.
Sam is old enough to stay by himself.
- Потому что ты не мальчишка, а взрослый мужчина.
"Because you're not a boy." The answer came quickly. "You're a grown man."
- Взрослых здесь нет... Мы все должны решать сами.
"There aren't any grownups. We shall have to look after ourselves."