Примеры использования: взаимодействие с

Мы должны быть чрезвычайно осторожны и свести к минимуму наше взаимодействие с людьми того периода.
We would have to be extremely careful to minimise our interaction with the people of the period.
Шелдон, единственным способом избавиться от страха является взаимодействие с ним.
Sheldon, the only way to get past this fear is to interact with it.
Взаимодействие с ней на личном уровне.
Engage with her on a personal level.
В рамках этого проекта осуществлялось тесное взаимодействие с ЮНФПА.
Close collaboration was maintained with UNFPA for this project.
Они хотят открыть офис в Нью Йорке для взаимодействия с американскими клиентами.
They want to open up a New York office to deal with their American clients.
Для начала... старайся ограничить взаимодействие с ним профессиональными рамками.
To start... try keeping your interactions with him limited to a professional context.
Ей платят за взаимодействие с тобой.
She's paid to interact with you.
Все страны НАТО готовы продолжить взаимодействие с Россией.
All Allies stand ready to engage further with Russia.
Взаимодействие с международной правозащитной системой
Engagement with the international human rights system
Твоё взаимодействие с Кирой.
Your cooperation with Kira.
Скорее всего, цветовое и световое взаимодействие с нашим зрительным нервом вызывает химические отклики.
The colour and light interaction probably triggers the chemical responses.
Универсальный периодический обзор также позволя-ет улучшить взаимодействие с партнерами, а именно гражданским обществом.
The universal periodic review also opened up better communication with partners, namely civil society.
ПИИ также должны мобилизовываться во взаимодействии с ОПР.
FDI also has to be mobilized in synergy with ODA.
Также рекомендовалось наладить большее взаимодействие с частным сектором.
Greater engagement with the private sector was also encouraged.
Ещё одной традицией РГО является активное взаимодействие с зарубежными партнёрами.
Another RGS tradition is active cooperation with foreign partners.
В какой-то момент "действия без взаимодействия с пользователем"
At some point an "action without user interaction"