Примеры использования: вечна

Тоня, вечный укор мой и вина моя!
Tonya, my eternal reproach and my guilt!
Ты хоть и пластиковый, но не вечный.
You're living plastic, but not immortal.
Настоящий и вечный герой...
A true and everlasting hero...
Дорогая, можно я подарю тебе кусочек вечной мудрости, почерпнутой из этих томов?
Honey, may I give you a piece of ageless wisdom culled from these volumes?
Добро пожаловать в наш вечный отпуск.
Welcome to our permanent vacation.
Я молюсь, чтобы ты обрел вечный покой свободный от раздоров и страданий.
I pray you found a lasting peace free from strife and pain.
Затмение солнца возможно, но только не вечная ночь.
An eclipse is possible but not an enduring period of night.
Вечный сон.
Forever sleep.
Удивительный мир, так не похожий на Австралию, древний, вечный.
Such a different world from Australia, so old, perpetual.
А я думала, что это кольцо - символ вечной любви Кэпри к брату.
But I thought that ring stood for Capri's undying love for her brother.
Вечный вопрос.
Timeless question.
И поскольку ни одна операция не задумывается как вечная, есть стремление к тому, чтобы когда-то НАТО не вела операций.
And insofar as no operation is desired to be perennial, there is an aspiration that, one day, some day, NATO will not be conducting operations.
Всегда бы смотреть, как пробиваются ростки, как все достигает расцвета, меняется, увядает... и появляются новые ростки, неустанно вершится тот же вечный круговорот.
To see its small things grow big, change, and wither; and new little things come again in the same endless, unceasing cycle.
– Вечный холостяк.
- Lifelong bachelor.
Если бы ее не угнетал этот вечный страх!
If she did not always have this haunting sense of fear!
Вечный пессимист.
Ever the pessimist.