Примеры использования: вечерний

Продюссировал бы их вечерний выпуск новостей?
Produce their nightly news show?
Вечерний выпуск.
Late Edition.
-Вечерний заголовок
- Tonight's headline
Попрошу вас встать здесь. Один снимок - для вечернего выпуска!
Can we have you in focus for a bit for our nightly holocast?"
– Вечерняя смена.
- Late shift.
Я в вечерней смене.
I'm on call tonight.
Обычновенная домохозяйка боится опасных людей, которых показывают в вечерних новостях.
Your average housewife worries constantly about the dangerous people she sees on the nightly news.
Вечерней смене?
The late shift?
Голубой бархат-это мне для вечернего платья, -рассмеялась Скарлетт.
The blue velvet is for a party dress for me," laughed Scarlett.
- Утренний или вечерний?
- Morning or afternoon?
На мне вечернее платье.
I'm wearing a cocktail dress.
Иди, одевай свое вечернее платье.
Go get your party dress on.
Вечернее солнце заглядывало в окна и мягко освещало комнату.
The afternoon sun came into the room and shed a mellow light.
Вечернее платье.
Cocktail dress.
Вынимай свое вечернее платье.
Get out your party dress.
Вечерние газеты вышли с сенсационными заголовками.
The afternoon papers puffed scraps of news under big headlines.