Примеры использования: вести машину

Ты сможешь вести машину для побега.
You could drive the getaway car.
Это был первый робкий проблеск оживления, но потом он снова умолк; мать не хотела его торопить и продолжала сосредоточенно вести машину.
Frank grinned; it was the first sign of amusement he had shown. But then he fell silent, so his mother concentrated on her driving, unwilling to push him too quickly.
Веди машину!
Keep driving!
Конечно, можно вести машину и без приборов, ориентируясь только на свои ощущения, но с приборами это делать гораздо проще.
Of course, you can drive a car without instruments, focusing only on your feelings, but with devices it is much easier to do.
Вести машину без обуви рискованно.
Driving barefoot is risky.
Просто веди машину.
Just keep driving.
Она никогда не вела машину так уверенно.
She had never driven a car so well.
"всё равно, что вести машину вперед, глядя назад".
"is like driving forward while looking backwards.
Не уверен, что должен вести машину.
Not sure I should be driving.
- Нет, я сама вела машину.
"No, I drove down.
Но он говорит, что измучился. Слишком устал, чтобы вести машину.
He says he's exhausted-far too tired to drive.
Все, что тебе нужно, это вести машину.
All you got to do is drive.
Я вела машину на гладком льду.
I drove on clear ice.
Ближайшие дни нам придется нелегко, будем вести машину и ночами, по очереди.
It's going to be hard going for the next few days; we'll be driving all night, in spells.
Я сам вел машину и остался сидеть у руля, а шофер понес документы для отметки.
I had been driving and I sat in the car and the driver took the papers in.
Ты же вёл машину.
I mean, you drove.