Примеры использования: верни мне
- все
- bring me
- get me
- get me back
- return me
- give me back
- give me
- me back
- give me back my
- take me
- brought my back
- restore i
- brought me back
- i want my
- give back
- give my back
- give back i
- give me my back
- i want my back
- my back
- return
- прочие переводы
Просто не забудь вернуть меня назад
Обещали вернуть меня.
Кто-нибудь вернет мне мое прежнее лицо, мои руки, они опять станут такими, как были.
Он может вернуть меня!
вы можете вернуть меня обратно?
В действительности же я был очень болен, и ничто, кроме неуставной самоотверженной заботы моего друга, не могло бы вернуть меня к жизни.
But I was in reality very ill, and surely nothing but the unbounded and unremitting attentions of my friend could have restored me to life.
Верни мне доллар!
I want my dollar!
- Нет!- Селдон нравоучительно поднял указательный палец.- Я полагаю, что именно поэтому Император и не предпринимает никаких попыток вернуть меня.
"No," Seldon raised his finger didactically. "It's my idea that that is why the Empire is not making an overwhelming effort to get me.
У вас нет выбора кроме как немедленно вернуть меня.
— В камере хранения на Пенн-Стейшн. Как только вы вернете мне деньги в купюрах и посадите меня в такси, я сразу же отдам вам ключ.
"In a locker at Penn Station. As soon as you give me the money--- in cash--- and put me in a taxi, I'll hand you the key."
Так, значит, ты выпустил его! -- злобно проворчал капитан, когда юноша приблизился.--Верни мне нож и револьвер.
So-you've let him off?" spitefully muttered the ex-captain, as the other came within whispering distance. "Give me back my bowie and pistol.
Эти слова вернули меня к ярко освещенному обеденному столу.
Но, даст бог, твой сын будет возвращен тебе, так же как милосердное провидение вернуло мне моего мальчика.
But please Heaven yours will be restored to you, as a merciful merciful Providence has brought me back mine."