Примеры использования: велю

Командир коротко велел максимально снизить микробот.
He told Delta-Two to drop down and have a listen.
Он нашел темный уголок, велел Макри включить камеру и сообщил миру эту новость.
He'd found a dark corner, ordered Macri to fire up her remote camera, and he'd reported the news.
- Пикеринг велел никому ничего не говорить!
"William Pickering said not to tell anyone!"
Что, если она не велела впускать его?
Suppose she had forbidden them to admit him?
Велел передать тебе.
Told me to tell you.
- Велеть вынести кресла!
"To have the chairs carried off!
- Начинайте, - велел мэтр Канталь.
"You will begin," Maitre Cantal told the class.
Ив велела старшей медсестре установить у постели личный телефон.
She ordered the head nurse to have a private telephone installed by the bedside.
- Хорошо еще, что переезд не длинный, - сказал он и велел сестре милосердия принести молока для младенца.
"Just as well it's only a short voyage," he said, instructing his nurse to find milk for the baby.
Я велела ему остановиться.
I willed him to stop.
"Открой дверь!" - велел голос.
Open the door, the voice commanded.
Олверти велел ему немедленно позвать слугу.
Allworthy bid him immediately call a servant.
Она велела мне предупредить вас.
She asked me to tell you.
Потом Аттикус вернулся и велел мне переменить позиции.
When Atticus returned he told me to break camp.
Мисс Гриффит вызвала курьера и велела ему бежать на улицу и найти доктора - как угодно, где угодно.
Miss Griffith instructed the office boy to go out and find a doctor - somehow, anywhere.
- Садитесь, - велел Злей.
“Sit,” said Snape.