Примеры использования: везунчик

Питер всегда говорил, что он везунчик.
Peter always said he was a lucky guy.
- Шерлок Холмс настоящий везунчик.
Sherlock Holmes is a very lucky man.
Как это тебе удаётся, везунчик?
How do you do it, you lucky bastard?
Этот полицейский... счёл, что он везунчик, которого оставили в живых, чтобы описать случившееся.
That officer... considered himself to be a lucky one, spared in order to tell the tale.
Ты везунчик, Джордан.
You're a lucky man, Jordan.
Хорошо повеселиться, везунчик!
Have fun, you lucky bastard!
Некоторые везунчики умудряются сбежать, в основном в том, что бы соединиться со своими семьями в Южной Корее.
A few lucky ones escape, mainly to rejoin their families in South Korea.
Если тебе благоволят Боги - то ты везунчик.
Well, if your God's with you, you're a lucky man.
Первый в стеклянную крышу, второй в навигатор того парня, и ещё один в мистера Везунчика, чей фрагмент остался на стене.
One through the skylight, one through that guy's celo, and one into Mr. Lucky here, which fragmented on the wall.
Я думаю ты везунчик.
I think you're in luck.
- Она не взорвалась, потому что... потому что он Везунчик Даррен.
It didn't go up because... because he's Fortunate Darren.
Может, это вы везунчик?
Maybe you're the lucky guy.
Мужик, ты везунчик.
Boy, you lucked out.
Считайте себя везунчиком.
Consider yourself fortunate.
Тогда ты и "везунчик" единственные, кто видит обратный отсчет.
Then you and the lucky guy counting down are the only ones.
До этого карты с везунчиком Нинзя.
Before that, it was Ninja Luck cards.