Примеры использования: вебсайт

А, да, это, эм, вебсайт где девушка пишет сплетни
Oh, yeah, it's, um, it's a web site where a girl posts gossip.
Также, пожалуйста, укажите ссылки на вебсайты, содержащие более детальную информацию, если она доступна.
Please also provide references or websites where more detailed information can be found, if available.
Дай я проверю их вебсайт.
Let me check their Website.
Но если это не сработает, мы потеряем Бриско навсегда, и потеряем все рычаги, чтобы закрыть этот вебсайт.
But if that doesn't work, we lose Brisco for good and any leverage we had to take out that Web site.
В частности он рекомендует по-средникам подробно информировать о запросах об удалении контента и о доступности вебсайтов.
He encourages intermediaries in particular to disclose details regarding content removal requests and accessibility of websites.
И на нем под толстовкой была футболка "Уличные виды спорта", так что мы проверили их вебсайт.
And he's wearing a street sports tee underneath his hoodie, so we checked out their website.
разжигающая ненависть запись в книге соболезнований на одном из сайтов в Интернете, в результате чего этот вебсайт был закрыт (17/9/01);
Hate speech on a condolence register on an Internet site, as a result of which the web site is closed (17/9/01);
Я проследил их до онлайн-казино на вебсайте в Коста-Рике.
I tracked it to an online gambling Web site in Costa Rica.
Это по поводу Доктора, она читала мой вебсайт.
It's to do with the Doctor, she's been reading the website.
По нашим данным, вы заказали три, через вебсайт, на прошлой неделе.
According to our records, you ordered three from a web site last week.
В докладе также обсуждаются основные задачи, с которыми сталкиваются организации в плане управления своими вебсайтами.
The report also discusses the main challenges faced by these organizations in managing their websites.
Существует вебсайт спиритических сеансов с Элвисом...
There's an Elvis seance website...
9. Ссылка на национальный/региональный вебсайт, с которого текст решения суда или другого органа может быть скачан.
9. Link to the national/regional web site where the original judgment/decision can be found.
Тем не менее, значительная часть информации об окружающей среде не доступна на вебсайтах соответствующих государственных органов.
Still a large amount of environmental information is not available on the websites of relevant public authorities.
Зацени вебсайт её брата.
Check out her brother's website.
Это ваш вебсайт, вы будете сотрудничать со мной.
Now, this is your website, you work with me.