Примеры использования: в этот момент я

В этот момент я представлю её людям.
At that moment shall I present her to the people.
В этот момент я выстрелил, попал в подозреваемого раз или два.
At that point, I fired, struck the suspect at least once or twice.
В этот момент я опознал в подозреваемом мистера Саламанка и обнаружил, как впоследствии выяснилось, огнестрельное ранение в области живота.
At this point, I identified the suspect as Mr. Salamanca and observed what appeared to be a gunshot wound in his midsection.
И в этот момент я клянусь мы и есть бесконечность.
And in this moment, I swear... we are infinite.
Это было так самоотвержено для него, и в этот момент я его полюбила.
The most selfless that he's ever been, and in that moment, I loved him.
И в этот момент я решил перестать играть в баскетбол.
And that's when I decided to stop playing the game of basketball.
- Кажется, в этот момент я как раз читал вашу газету.
I believe I was reading your newspaper when we did so.
Не знаю, было ли это божетвенным вмешательством но я тебе скажу, Джерри, в этот момент я был морским биологом.
I don't know if it was divine intervention but I tell you, Jerry, at that moment I was a marine biologist.
В этот момент я понял.
В этот момент я врезался в пожарный гидрант.
That's when I hit the fire hydrant.
В этот момент я понял, что её уже не спасти.
I knew then it was too late to save her.
В этот момент я понял, что должен поймать ее, даже если я убью ее мужчину.
At that moment I decided to capture her, even if I had to kill her man.
В этот момент я был на волосок от смерти".
At that point, I was an hour away from death."
И в этот момент Я знал, что я уже попал в точку.
And at this point, I knew I was gonna score.
И в этот момент меня не волнует, кто знает.
And in this moment I don't care who knows.
Но, странно, в этот момент я смог увидеть себя его глазами.
But the weird thing was, in that moment, I could see myself through his eyes, you know?