Примеры использования: в этом магазине

Первый раз мы потеряли Мегги в этом магазине.
Hey, the first time we lost Maggie was in this store!
А в этом магазине даже нет отдела с товарами для вечеринок.
This store doesn't even have a party section.
Я бываю в этом магазине с тех пор, как он открылся.
Been going to the shop since it opened.
Сколько себя помню, в этом магазине всегда распродажа.
That shop has had a sale on for as long as I can remember.
Он больше не работает в этом магазине.
He's no longer an employee at this store.
Мне очень неудобно быть девочкой в этом магазине.
I am really uncomfortable being a girl in this store.
В этом магазине нельзя курить.
This is a no-smoking store.
Но в этот магазин я больше не приду.
But I'll never shop here again.
Не смей трансформировать слово "пати" в глагол в этом магазине!
Don't you dare you the word "party" as a verb in this shop!
Шелдон, чего тебе стоит зайти в этот магазин, купить бутылочку спиртного, отвести меня в мотель через дорогу и овладеть мной?
Sheldon, what would it take for you to go into that liquor store, buy a bottle of hooch, take me across the street to that motel, and have your way with me?
Да, не хотела возвращаться в этот магазин и снова злиться.
Yeah, I didn't want to go back to that store and get angry again.
Послушай, приятель, я знаю, что ты увидел кого-то в этом магазине, и это заставило тебя убежать и выехать на--
Listen, buddy, I know you saw somebody in that store that made you run away and go on a high-speed--
Я с радостью пришел бы сюда и купил тебе все в этом магазине, но я не могу так, Рошель.
I'd love to come in here and buy you everytng in the store, but I don't have it like that, Rochelle.
Я не понимаю, как девушку, которую я встретил в этом магазине, которая никогда никому не причинила вреда, могли утащить неопытные революционеры, и, кажется, никто не может найти её.
I don't understand how a girl that I met in this shop, who never hurt anybody, can be dragged off by half-baked revolutionaries and no one can seem to find her.
Ты сейчас пойдешь в этот магазин, и купишь мне одежду.
Okay, you're gonna go into that store, and you're gonna buy me some clothes.
Я хочу пойти завтра в этот магазин.
I want to go to that store tomorrow.