Примеры использования: в этой книге

Ты прочитал все романы в этой книге и ты не знаешь читал ли ты саму книгу?
You read all the stories in this book, and you don't know if you read the book?
Так, в этой книге по криптологии сказано, что существует 7,2 миллиона восьмибуквенных слов.
Okay, this cryptology book says there's 7.2 million 8-letter words.
О чем еще сказано в этой книге?
What else did the book say?
Что же такого опасного вы усмотрели в этой книге?
And what do you consider so dangerous about this book?
Я тоже так думала, из-за того, что написано в этой книге.
So did I, because of what was written in that book.
Ты подчёркивал текст в этой книге?
Did you underline that book?
Это нарушает половину законов в этой книге, ты знаешь это, приятель?
This violates half the laws in the book, you know that pal?
Некоторые из историй есть в этой книге.
Some of their stories are in this book.
Что ты прячешь в этой книге?
What is it you don't want us to see in that book?
В этой книге абсолютно точно собрана куча крутых монстров.
That book sure is full of some great monsters.
Вообще, у меня такое предчувствие, что все их знания заключены в этой книге.
Somehow I have a feeling that all their knowledge is in the Book.
Я прочитал в этой книге.
I have read it in this book.
В этой книге представлена теория.
This book presents a possible theory.
В этой книге есть ответы, пойдём и заберём её.
The book has the answers, we go and get it.
Что же такого опасного вы усмотрели в этой книге, сэр?
What do you consider so dangerous about this book, sir?
И я прочёл о том, через что ты прошла, в этой книге.
And I read about what you've been through in that book.