Примеры использования: в штанах

Худой человек в штанах цвета хаки вышел вперёд и опустил монету в жестянку.
A thin man in khaki pants came up the aisle and deposited a coin.
Мы можем легко разогнать его на 250 заставив твоего друга Гарольда помочиться в штаны.
We can easily push it to 250, have your friend Harold peeing in his pants.
Прекрати сжимать меня, иначе я надую в штаны.
You'd better stop squeezing me or I'm going to poop in my pants.
Я наложил в штаны.
I pooped my pants.
Ты наделал в штаны?
Did you shit yourself?
Я одолею тебя прямо к себя в штаны.
I will defeat you right into my pants.
Я думаю, тот парень в штаны наложил.
I think that guy crapped his pants.
Какого чёрта я в штанах?
Why the hell am I wearing pants?
Они никогда не видели женщину в штанах.
They've never seen a woman in trousers.
Ну помнишь, как ты засовывал телефон в штаны?
Like the thing when you put the phone in your pants?
Наделала в штаны.
She shit her pants!
Ты надул в штаны.
You deuced your pants.
Я чуть в штаны не наложил.
I almost crapped my pants.
Этот пацан в штаны наклал от страха.
This kid pants naklal because of fear.
Йоссариан зашел на цель, как Хэвермейер, -уверенно, без всяких противозенитных маневров, и внезапно попал под такой огонь, что чуть не наложил в штаны.
He came in on the target like a Havermeyer, confidently taking no evasive action at all, and suddenly they were shooting the living shit out of him!
Затем он облачился в мешковатые арестантские штаны из полосатой ткани и бесформенную куртку.
He then drew on the shapeless, baggy trousers with their telltale stripes, and over his arms and chest the loose-cut shapeless coat and waistcoat.