Примеры использования: в шотландии

Чарльз ведь не собирается в скором времени отплывать в Шотландию.
Charles isn't ready to set sail for Scotland anytime soon.
Если в Шотландии известны трио ведьм, то в Париже -квартеты кумушек, и
Scotland has trios of witches, Paris has quartettes of old gossiping hags; and the
И Конни вторично покинула Рагби-холл. Они с Хильдой отправились в Шотландию.
So Connie left Wragby once more, and went on with Hilda to Scotland.
Это понравится тем дворянам, которым мы дадим землю в Шотландии.
That should fetch just the kind of lords we want to Scotland.
Летел бы в Шотландию.
I would be on a flight to Scotland.
Я рыбачу в Шотландии, всю свою жизнь.
I've fished the rivers of Scotland all my life.
Мама говорит, тебе надо было ехать с цирком в Шотландию.
Mum says you should have taken the circus on to Scotland.
А в Шотландии виски появилось только спустя 300 лет.
It came to Scotland only 300 years later.
- У тебя родственники в Шотландии, - напомнил Дэвид.
"You have family in Scotland," David reminded her.
Может, в Новой Шотландии.
Maybe it was in Nova Scotia.
Джейми вспомнил о своих родственниках в Шотландии и о том, как тоскует по ним.
Jamie thought of his own family in Scotland, and of how much he missed them.
Родители в Новой Шотландии – Тревор и Дарла Шабтай.
The parents in Nova Scotia are Trevor and Darla Shabtai.
Это в Шотландии.
That is in Scotland."
Сегодня ранним утром в Новой Шотландии океан поднялся на 25 футов всего за несколько секунд.
In Nova Scotia earlier today the ocean rose by 25 feet in a matter of seconds.
И хотя ты в Шотландии, а я в Средней Англии и я не могу обнять тебя, у меня все-таки есть что-то твое.
And if you're in Scotland and I'm in the Midlands, and I can't put my arms round you, and wrap my legs round you, yet I've got something of you.
Но он на съемках в Новой Шотландии, так что...
He's filming in Nova Scotia.