Примеры использования: в чем смысл

Тогда в чём смысл?
Then what was the point?
В чем смысл монархии?
What is the purpose of the monarchy?
- Олежек! Ты знаешь - в чём смысл этих уколов?
'Oleg, darling,' she said, 'you know what these injections are supposed to do?'
— В чём смысл Пасхи?
What is Easter?
Вот вы меня спрашивали, в чем смысл жизни.
You were asking just now what was the meaning of life.
Теперь я вижу, в чем смысл этой квартиры.
I see the point of this place now.
-- Учитель говорит, -- заявил переводчик, -- что он сам приехал в вашу великую страну, чтобы узнать, в чем смысл жизни.
"The Teacher says," announced the interpreter, "that he himself came to your great country to learn the meaning of life.
Так... а в чём смысл?
So, what's the point?
В чем смысл жизни? Что есть вселенная?
What is the meaning of life and the universe?"
Вот в чём смысл поезда.
That's the point of a train.
-- Пусть войдет кооперативная организация, желающая узнать, в чем смысл жизни.
"The cooperative organization who wishes to learn the meaning of life may now enter."
И в чём смысл, юноша?
What's your point, young man?
В чем смысл королевской власти?
What is the purpose of the Crown?
Я знаю, в чем смысл моей жизни.
I know what my life is about.
В чём смысл вашей жизни?
What is your life, really?
Но, прошу вас, скажите мне, в чем смысл жизни?
But pray tell me what is the meaning of life?"