Примеры использования: в феврале

-Гм-гм, бешеная собака в феврале... кто бы мог подумать?
"Uh, uh, uh, who'da thought of a mad dog in February?
- А маленький родится в феврале.
'But the baby will probably be born at the end of February,' she said.
В прошлом феврале я так хорошо потрудился, что меня наградили двумя грамотами вместо повышения зарплаты.
I did so well last february that corporate gave me two plaques in lieu of a pay raise.
В феврале 1915 - го в Салинасе было полно воды.
February of 1915 was a year heavy with water.
- Она конфликтует с общей концепцией, намеченной в феврале прошлого года
"It clashes with the general concept outlined last February".
Мело весь месяц в феврале,
It snowed through all of February,
И вот однажды вечером в феврале он вернулся домой и нашел на койке ее записку.
Then one evening in February he returned home and found a note from her on his cot.
в прошлом феврале в качестве временного работника и были приняты в штат весной.
last February as a floater and were promoted to staffer in the spring.
Нет, уже в феврале... - Она называла месяцы один за другим, и паузы от месяца к месяцу становились длиннее.
February... One by one the months were called, and the pauses between her words were growing longer.
- Да, с полгода тому назад, в феврале.
"Yes, sir, five or six months ago-last February."
Травостой был высок в январе, а в феврале холмы буйно зазеленели, и шерсть на скотине густела и лоснилась.
The feed was deep in January, and in February the hills were fat with grass and the coats of the cattle looked tight and sleek.
Однажды в феврале сухим морозным утром Фрэнк отправился к нему.
He called at the house as directed, one cold, crisp February morning.
В феврале мы с Кестером сидели в последний раз в нашей мастерской.
In February I was sitting in our workshop with K?ster for the last time.
В прошлом феврале смертельный токсин под названием "рицин" был найден в письме для лидера большинства в Сенате.
Last February, a deadly toxin known as ricin... was found in the mail room of the senate majority leader.
Все же лучше, что эта неприятность произойдет не в феврале, а в мае.
May was better for every thing than February.
Поселился на Пушкарской в феврале с удостоверением личности, выданным тамбовской милицией.
He had taken up residence on Pushkarskaya Street in February and had presented identification papers issued by the Tambov police.