Примеры использования: в узбекистане
- все
- in Uzbekistan
- into Uzbekistan
- to uzbekistan
- прочие переводы
Я был в тюрьме в Узбекистане.
Скажите, а зачем Вам ехать в Узбекистан?
Было депортировано более 230 000 человек, в основном в Узбекистан.
В феврале 2008 года несколько его прияте-лей подверглись аресту по возвращении в Узбекистан.
Заявитель утверждает, что его экстрадиция в Узбекистан была бы нарушением Казахстаном статьи 3 Конвенции.
The complainant claims that his extradition to Uzbekistan would constitute a violation by Kazakhstan of article 3 of the Convention.
Согласно заявлению государства-участника, УВКБ согласилось с решением об экстрадиции заявителя в Узбекистан.
The State party submits that UNHCR agreed with the decision to extradite the complainant to Uzbekistan.
Другие международные организации и органы также по-прежнему сталкиваются с ограничениями на поездки в Узбекистан.
Other international organizations and bodies also continued to face restrictions on their travel to Uzbekistan.
9 июля 2009 года по возвращении в Таджикистан он был арестован, и службы безопасности угрожали экстрадировать его в Узбекистан.
On 9 July 2009, after his return to Tajikistan, he was arrested and the security services threatened to extradite him to Uzbekistan.
Полечу в Узбекистан и пересеку границу в Термезе
Попробуете сбежать, пробудете в Узбекистане гораздо дольше, чем рассчитывали.
У тебя задание в Узбекистане?
Мы уже применяли такую стратегию с Касимом в Узбекистане, и это не сработало.
Почему вы были в Узбекистане?
Один из заложников в Узбекистане был шпионом.
Да, он родился в Узбекистане, но два года назад он стал гордым американским гражданином.
1. Настало время для инициирования внедрения СЭО в Узбекистане.