Примеры использования: в телефоне

Тогда зачем у тебя его номер в телефоне?

Then why do you have his number in your phone?

В телефоне записано.

Uh, it's in my phone.

Вцепился в телефон, чтобы не потерять сознание.

I kept holding onto the phone, sort of, so I wouldn't pass out.

Я заказывал в ресторане кусок ростбифа и говорил в телефон Елисееву, чтобы прислали нам икры, сыру, устриц и проч.

I ordered a piece of roast beef from the restaurant and telephoned to Eliseyev's to send us caviare, cheese, oysters, and so on.

Записи в её телефоне.

Her cell phone records.

Когда Дункан сбежал вниз с дробовым ружьем. Том уже кричал в телефон, висящий на стене.

By the time Red Duncan got downstairs with a shotgun Tom was screaming into the wall telephone at the King City central.

Выбери что-нибудь, что есть в телефоне.

Just pull up something on your phone.

Нашел что-нибудь в телефоне?

Did you get anything off the phone?

Смотришь телек, играешь в телефоне?

Watching some TV, playing on your phone?

Я ввела свой номер вам в телефон.

I have put my number into your phone.

Птаха сказал в телефон, что он тотчас телеграфирует в Берлин и Нью-Йорк.

Ptakha-Porosyuk said on the phone that he would cable Berlin and New York rightaway.

Смотреть в телефон?

Staring at his phone?

Я занёс Ваш номер в телефон.

I have you programmed into my phone.

Тогда почему у тебя в телефоне его фото?

Then why is his picture in your phone?

Может, детали в телефоне у Джея.

Maybe the details are in Jay's phone.

А у агента, который поставил прослушку в телефон?

- And the agent who has put a tap on the phone?