Примеры использования: в следующий раз

Так что же я сделал не так, что я могу выучить в следующий раз?
So what did I do wrong, so I can learn for next time?
Что тебе приснится в следующий раз?
"What'll you dream next?
Извлеките из этого урок, станьте лучше, и в следующий раз справитесь лучше.
So learn from this, better yourself, and you will be better for next time.
- Когда вы видели ее в следующий раз?
"When did you see her next?"
В следующий раз буду помнить.
I'll remember that for next time.
Что вам принести в следующий раз?
What do you bring next?
Хорошо, тогда в следующий раз.
Well, another time then.
Вам следует позвонить своему врачу, и вы сможете получить лекарства в следующий раз.
You need to call your doctor so that you can do that for next time.
Может в следующий раз.
Maybe another time.
- В следующий раз.
Some other time.
В следующий раз.
Another time.
Может в следующий раз.
Maybe some other time.
- Тогда, в следующий раз.
Another time then.
Давай попробуем в следующий раз.
Let's try for next time.
Когда увидите его в следующий раз.
When you see him next.
Может, в следующий раз, Тимбо.
Maybe another time, Timbo.