Примеры использования: в своём письме

Николай Сергеич не расспрашивал Алешу, потому что князь Петр Александрович, видимо, умалчивал в своем письме о настоящей причине изгнания сына.
Nikolay Sergeyitch did not question Alyosha, since the prince had evidently been reticent in his letter as to the real cause of his son's banishment.
И в своем письме Вы угрожали убить Жака Рено.
And it was Jack Renauld that you threatened to kill in your letter.
К тому же, в своем письме он ссылается на цифры, которые сообщил ему его корреспондент. Речь идет о крайне запутанном деле...
The figures arise out of the ones in the letter - the whole thing is quite intricate."
Леонид или Лео, как она его называет в своих письмах, умер от двойного порока сердца.
Leonid, or Leo, as she called him in her letters, died of lockjaw.
Так вот, послушайте, я не хотел бы вас огорошивать вот так, но, как я уже писал в своих письмах, наш бэкфилд заканчивает колледж в июне.
So, listen, I don't mean to blindside you like this, but like I said in my letters, we're graduating our entire backfield in June.
Адвокат, о котором упоминает в своём письме Майкл Ситтен.
The lawyer Michael Seton mentions in his letter.
Ну, Вы написали в своем письме, что сделаете меня лучшим бегуном в мире.
Well, you said in your letter you'd make me the best runner in the world.
Вот почему Родерик не прощался с ним в своём письме.
It's the reason roderick never said goodbye to him in the letter.
Но она может по простодушию писать что-то в своих письмах.
But she may be guilelessly expressing things in her letters.
Как я написала тебе в своем письме.
- As I instructed you in my letter.
Мне показалось, что в своем письме он смутно намекнул, что думает когда-нибудь, в отдаленном будущем, увидеться с вами здесь, в Англии.
He appeared to me to have obscurely hinted in his letter at some distant idea he had of seeing you in England here.
В своем письме вы написали, что он был к вам жесток.
You said in your letter that he was cruel to you.
Веллингтон с поразительной неблагодарностью заявляет в своем письме к лорду Батгерсту, что его армия, армия, сражавшаяся 18 июня 1815 года, была "отвратительной армией".
Wellington, oddly ungrateful, declares in a letter to Lord Bathurst, that his army, the army which fought on the 18th of June, 1815, was a "detestable army."
Мистер Хват, в своем последнем письме Мэри рассказала, что вы все еще ищите в Англии кинозвезд.
Well, Mr. Neck, Mary said in her last letter... that you were still looking for English film stars.
Я постараюсь вложить в свои письма столько же надежды, сколько вы вкладываете в свои.
I shall try to put as much hope in my letters as you put in yours."
Князь Андрей упоминал обо мне в своем письме?
Did Andrei say anything about me in his letter?