Примеры использования: в ра

Он обеспокоен с у-ществующим неравенством в оплате труда и дискриминацией инвалидов в ра з-личных областях.
It was concerned about the existing gender pay gap and by discrimination against persons with disabilities in numerous fields.
Секретариат также информировал Бюро о результатах семинара в Ра квере по показателям «умных» городов.
The secretariat also informed the Bureau on the outcomes of the Rakvere workshop on smart city indicators.
Во времена Ра, когда он возвращался из путешествия,
In the days of Ra, when he returned from a journey,...
Она висела на стене в офисе м-ра Деверо.
Hangs on the wall of Mr Devereux's office.
Вы поверили в историю д-ра Курата, может стоит хотя бы поговорить с ними?
You bought Dr. Kurata's kidney story, why not at least talk to them?
Со всех сторон ты слишком хорошо убедил своих друзей в своём подчинении Ра'су, и я не думаю, что заслужу их доверие.
From all accounts, you were too good at convincing your friends that you'd allied yourself with Ra's and I don't think I carry much credibility with them.
В файл м-ра Фриланда.
Mr Freeland's files.
Смерть, во имя Амона-Ра, царя богов.
Death, in the name of Amon-Ra, the king of the gods.
Одно террористическое нападение в курортном ра й-оне может подорвать доверие к таким государствам и отпугнуть туристов.
A single terrorist attack in a resort area could shake confidence in such States and deter tourists from visiting.
Не могу ругаться, глядя в глаза Ра Им.
I can't bear to curse at Ra Im's face.
Моя смерть только усилит огонь, который разгорается в Ток'ра.
My death only feeds the fire that burns strong in the Tok'ra.
И я думаю, вы видели как кто-то вложил её в руку м-ра Деверо пока он лежал без памяти здесь в углу.
And I think you saw someone put it into Mr Devereux's hands as he lay unconscious in the corner here.
Я помню даже, как поменял ты головы Богам во храме Ра.
I remember the time you... switched the heads of the gods of the temple of Ra.
Не удивительно, что они отказали тебе в чести стать Ра'с...
No wonder they passed you over for Ra's...
Во имя Амона-Ра, царя богов.
In the name of Amon-Ra, the king of the gods.
Вышла и отправилась в палатку д-ра Кинг.
She came out and went into the tent of Dr King.