Примеры использования: в пятницу я

В пятницу я продала 50 бутылок, но в субботу...
Friday, I sold 50 bottles, but Saturday...
В пятницу я вылетаю домой, папа.
I am taking the plane home on Friday, Father.
В пятницу я иду плавать.
On Friday I go swimming.
В пятницу я в пятницу тоже не могу.
Friday I can't make it Friday either.
- В пятницу я даю обед для узкого круга. У меня дом в Дарк-Харборе.
"I'm giving a little dinner party at Dark Harbor Friday.
В пятницу я не могу.
Friday's no good for me.
В пятницу я работаю допоздна.
I'm working late on Friday.
В пятницу я лечу назад в Пенсильванию, и я всё им расскажу.
I'll be flying back to Pennsylvania on Friday and I'll fill them in on things.
А что, если в пятницу я приглашу тебя на обильный ужин, потому что ты становишься слишком худым.
How about on Friday I take you out for a big meal, because you are getting too thin.
В пятницу я пришел на мост и ждал ее.
Friday, I went to the footbridge, and I waited for her.
В пятницу у меня собрание совета директоров.
I have a board meeting on Friday.
Но в пятницу я сказала ему, что не хочу так больше.
But on Friday, I told him I didn't want to anymore.
В пятницу я отсюда выйду.
I'm out of here on Friday.
В пятницу я намеревалась анонсировать свою кандидатуру на пост городского советника, и до сих пор не сказала об этом Бену.
Friday, I'm supposed to announce that I'm running for City Council, and I haven't told Ben yet.
В пятницу, я забыла выпить зеленые таблетки.
On Friday I forgot to take the green pill.
В пятницу я стоял у твоего окна под дождем и выкрикивал твое имя.
Friday night I stood outside your window in the rain screaming your name.