Примеры использования: в прошлом году мы

В прошлом году мы обменялись с ней несколькими письмами.
Last year we wrote to each other a couple of times.'
Однажды в прошлом году мы с Чаком болтали в библиотеке 10 минут.
One day last year, Chuck and I talked in the library for 10 minutes.
В прошлом году мы столкнулись с огромными проблемами.
In the past year, we have faced tremendous challenges.
В прошлом году мы объявили о проведении первого кинофестиваля ВОЗ «Здоровье для всех».
Last year, WHO announced our first Health for All Film Festival.
В прошлом году мы пытались.
We tried that last year.
В прошлом году мы получили 68 млрд рублей в бюджет Министерства, а в этом году - 72-73 млрд.
Last year, we received 68 billion roubles, and this year we will receive 72-73 billion.
В прошлом году мы ээ...
Last year, we, um...
В прошлом году мы заработали больше денег, чем президент США.
Last year we made more money than the President of the United States.
Когда в прошлом году мы были в Саратоге, я заметила, что многие из них проявляли здравый смысл, и притом в присутствии мужчин тоже.
When we were at Saratoga last year, I noticed plenty of them acting like they had right good sense and in front of men, too."
В прошлом году мы все это порушили, но ниже 12 не смогли снизить.
Last year we changed all that, but we could not get any lower than 12 signatures.
В прошлом году мы не были готовы.
Last year, we were not prepared to go to battle.
- В прошлом году мы продержали собак до самого дня отбытия.
- Last year we had the dogs out right up until the day we left.
В прошлом году мы стали свидетелями успешной сдачи оружия РВСК-АН и их преобразования в политическую партию.
Last year saw the successful laying down of arms and the conversion of FARC-EP into a political party.
В прошлом году мы стали свидетелями увели-чения числа кризисов и конфликтов по всему миру
In the past year we have seen crises and conflicts multiply throughout the world.
В прошлом году у нас, к сожалению, рухнул товарооборот на 22%.
Unfortunately, last year trade between our countries plummeted by 22%.
В прошлом году мы не попали даже в первую десятку.
We didn't even make the top ten last year.