Не нашлось примеров для: в прошлом го

Примеры использования: в прошлом году

А может, испугалась вдруг Софи, мальчишка видел Лэнгдона по телевизору, во время передачи из Ватикана в прошлом году?
Or perhaps, Sophie now feared, because he saw Langdon on television at the Vatican last year.
В прошлом году мы потеряли много истребителей.
During fighting last year we lost a lot of fighters.
Математический клуб стал намного лучше, чем в прошлом году.
Math club's gotten a lot better since last year.
Институционально структура подсектора питьевой воды подверглась существенным изменениям в прошлые годы.
Institutionally the structure of the drinking water sub sector has been subject to considerable changes in the past year.
А не в прошлом году?
Why not a year ago?
ты пользовался этим в прошлом году?
Have you used it in the last year?
На 5 % лучше, чем в прошлом году.
We're up about five percent from last year.
Было это в прошлом году.
This had happened the year before.
Да-да, в прошлом году на Земле он неназойливо, осторожно с каждым из них познакомился, каждому выказал свое расположение.
Yes, carefully, carefully, he had met and befriended each of them on Earth in the last year!
Помню, в прошлом году кубок был восхитительный.
I remember a superb cup from last year.
Как мы отмечали в прошлые годы, у нас есть некоторые оговорки в отношении доклада Группы правительственных экспертов (А/59/119).
As we have said in previous years, we also have some reservations about the report of the Group of Governmental Experts (A/59/119).
В прошлом году я видел это представление с Салли Хейс, и она все восторгалась - ах, какая красота, ах, какие костюмы!
I saw it with old Sally Hayes the year before, and she kept saying how beautiful it was, the costumes and all.
- Это просто позор! - с возмущением говорила Сьюзен. - Помните женщину, которую убили в Йоркшире в прошлом году?
Susan was talking with emphasis and indignation. "- because it is disgraceful. You remember that woman who was murdered in Yorkshire last year?
Мир стал свидетелем этой жестокости в прошлом году в ходе наступления на восточную часть Алеппо.
The world witnessed this cruelty during the offensive last year against eastern Aleppo.
Канада предпочла воздержаться при голосовании этой резолюции, как мы традиционно делали в прошлые годы.
Canada chose to abstain in the voting on the resolution, as we have traditionally done in past years.
Мама умерла в прошлом году.
Mother died a year ago.