Примеры использования: в основном в

В основном в строительстве.
Mostly in the building trades."
Некоторые везунчики умудряются сбежать, в основном в том, что бы соединиться со своими семьями в Южной Корее.
A few lucky ones escape, mainly to rejoin their families in South Korea.
Боль в основном в спине.
The pain's in my back, mostly.
В основном, в регионе Пьер Шале в Южной Дакоте.
Primarily in the Pierre Shale region of South Dakota.
В основном ваши силы в критической ситуации.
Basically, the strength of your constitution in crisis.
Подводные горы обнаруживаются в основном в море Банда и море Флорес.
The seamount morphology is predominantly found in the Banda Sea and Flores Sea.
Теперь работает в основном в качестве финансового консультанта.
Now works primarily as a financial adviser.
С прошлой зимы он проявлял активность, в основном, в ЕЭС.
Since last winter he's been mainly active in the EC.
В основном, в нижнем городе.
Mainly in the lower town.
В живых останутся очень немногие, и ненадолго, в основном в мелких поселениях, в стороне от зоны бомбежки.
A few people would stay alive, for a while, in smaller warrens beyond the blast areas.
В основном, в терминах землеведения, а не населения.
Most in terms of land not population.
Ну, этот фильм - в основном типичная вещица в стиле рок-звезда-в-космосе.
Well, this movie is basically your typical rock-star-in-outer-space-type thing.
Он в основном работает в области искусств, в индустрии рока и моды.
He is mainly active in the arts and the rock and fashion industry.
В основном в области познания собственного тела.
Mostly just discovering my body.
У него много вложений, в основном в недвижимость.
He has multiple business holdings, mostly in real estate.
- В основном, в наркотиках.
The drugs mainly.