Примеры использования: в окне

По-моему, она вплавь перебралась сюда, поднялась в дом, залезла в окно и взяла кое-что с полки.
I suggest that she swam across here, came up to the house, got in through the window, and took something from the shelf."
В окне появилась миссис Картер.
Mrs. Carter appeared at the window.
В окнах казармы пусто и темно.
The windows of the barracks are empty and dark.
Посмотри в окно.
Take a look outside.
Гарин сейчас же выстрелил в окно.
Garin fired into the window.
Она продолжала смотреть в окно.
She was looking at the city.
Ветер дул в разбитые окна дилижанса.
The wind blew through the cracked windows.
Дик наклонился и заглянул в окно.
Dick stooped to the window and looked in.
Но взгляните в окно.
At the same time, look out the window.
Мистер Эйвери стал вылезать в окно.
Mr. Avery began climbing through the window.
Смотришь в окно.
You look out your window.
В окно подул теплый ветерок с луга.
The warm wind blew in from the meadow.
Заглянуть в окно Джим не мог - не хватало нескольких дюймов росту.
The sill was several inches taller than Jem.
я видела тебя в окно.
I saw you from the window.
Плюнул в окно.
Spit in the box.
Даже если снаряд влетит в окно.
No, not even if shells come right in the window.