Примеры использования: в номере

Они пообедали в отеле, а потом допоздна корпели над бумагами в номере Кейт.
They had had dinner at their hotel and were in Kate's room going over some figures late at night.
Мне хотелось бы, если удастся, попасть в рождественский номер.
I'd like to get in the Christmas issue if we can.
Я в номере 72.
I'm in 72.
- Постарайся попасть в сорок восьмой номер.
"Try to get into Room Forty-eight.
В каком номере Бен?
What room is Ben in?
В номере, который вы обыскали?
The hotel room you searched.
Можешь заказать еду в номер.
You can order room service.
- И какое-то время она оставалась у себя в номере?
"Did she stay in her room?"
Он осведомился, сколько человек будут проживать в номере.
He wanted to know how many would use room?
Стены в номере были толстые, я не слышала их голосов.
The walls of the suite were thick, I could hear no hum of voices.
- В номере 715.
Number 715.
Мистер Грин в 7 номере.
Mr Green in number seven.
Вдруг она вернулась к нему в номер?
I have the feeling that she might have returned to his apartment."
Как только мы оказались в номере, Вайоминг закрыла дверь на задвижку.
Once inside, Wyoming threw bolts.
Мэгги оставила свой небольшой чемодан в номере и опять вышла в неприглядный вестибюль к телефону.
She put her small case in her room, then made her way back to the unlovely foyer to find a telephone.
Будем рады осветить их в будущих номерах журнала.
We will be happy to cover them in future issues of the magazine.