Примеры использования: в месяц

Пять тысяч франков в месяц... Куда же, черт возьми, можно девать столько денег?
Five thousand francs per month! What the devil can you do with all that?"
- Более трех миллионов в месяц?
"More than three million a month."
Это случится в ближайшие месяцы.
We will make this happen during the coming months.
Но значит, катапульта может использоваться только раз в лунный месяц?
Then this catapult could be used but once each lunar month?"
Тридцать франков в день - это девятьсот франков в месяц.
But thirty francs a day is nine hundred francs at the end of the month.
в прошлом месяце была арестована Элана Марч.
Elana March was arrested last month.
- 20-го в этом месяце?
- The 20th of this month?
Я бы согласилась на работу в офисе за 2 миллиона вон в месяц после 2 лет учебы в колледже.
I was going to settle for an office job for 2 million Won per month after going to a two-year college.
- Мы разобьем их в один месяц!
"Why, we could lick them in a month!
В этом месяце это был ты.
This month that's you.
Возможно не в ближайшие месяцы.
Perhaps not for months.
В следующем месяце наша годовщина.
Next month was our anniversary.
В прошлом месяце - ничего.
Last month, nothing.
Мы взяли его в медовый месяц.
We got him on our honeymoon.
Он выйдет в ближайшие четыре месяца.
It will be released within the next four months.
Это не мы их, а они нас разобьют в один месяц.
They'd lick us in a month."