Примеры использования: в магазина

Младшая только хихикнула. Они придут еще и принесут мне балахон, чтобы пойти с ними в магазины.
The younger one giggled.-And they'll be back. They're going to bring me a kirtle, so that I can go out to see the shops with them.
- Ага! - подхватил Джордж. - Убийство в пустом магазине!
"Ah," said George. "Murder in an empty shop.
- Если ван дер Мерв так богат, зачем ему работать в магазине?
"If Van der Merwe is so rich, why does he still work at his store?"
- Вы говорите, что купили ее в магазине на Черинг-Кросс-роуд?
"You bought it, you say, at a shop in the Charing Cross Road?
Но я рисковал своей жизнью в продуктовом магазине.
But I risked my life grocery shopping.
Я видел, как он воровал в книжном магазине.
I saw him shoplifting at the bookstore.
Ты же выросла в книжном магазине.
You grew up in a bookstore.
Мы взяли тебя за кражу в магазине.
We already got you on shoplifting.
Правда, что скоро в вашем магазине появится маленький помощник?
Hear you're gonna get a little helper for your store soon."
Нас ждут крупные дела в магазине.
We got big things in store.
Они открыто продаются в магазинах?
These are sold openly in stores?
Зачем вламываться в магазин красок?
Why break into a paint store?
Амулет обнаружили в пяти магазинах.
Five stores have found the amulet.
Фрейзер всё время ходит в книжные магазины.
Frasier is always going to bookstores.
Кражи в магазинах были очень распространены.
Shoplifting was very big.
Еще один, еще, и вот уже застрекотало все кругом, как в огромном часовом магазине.
Now another and another, until this was an immense clock shop, purring.