Примеры использования: в котором
- все
- in whom
- in which
- within which
- that
- where
- which
- in
- the
- who
- of
- with the
- прочие переводы
Тут на кровати, укрывшись байковым одеялом, спал заказчик, в котором она узнала вчерашнего незнакомца.
Here on the bed, covered with a rug, a customer, in whom she recognised the stranger of yesterday, lay asleep.
Ночь была прекрасная, светлая, и громадная тень собора ясно обозначала границы, в которых мне приказано было ждать дальнейшего развития событий.
The night was fine and clear; and the huge shadow of the cathedral marked distinctly the limits within which I had been bid to wait, on the watch for events.
"Вы хотите водить машину, в которой был убит "Тиски"?
Что случилось с ужасной профессиональной преступницей, в которую я влюбилась?
- Как же, где же вы жили-то, когда дедушка вас не принял? - спросила Анна Андреевна, в которой вдруг родилось упорство и желание продолжать именно на эту тему.
"Why, where were you living when your grandfather wouldn't receive you?" asked Anna Andreyevna, who showed a sudden obstinacy and desire to continue the conversation on that subject.
Это словно Харли оставил мне свою мистическую повесть в которой вырвана следующая глава.
С тех пор не случалось войны, в которой Стэндинги не принимали бы участия.
Танец, фантазия, в которой она уступает, это ее сила.
XXVI. ГЛАВА, В КОТОРОЙ МЫ НА НЕКОТОРОЕ ВРЕМЯ ВОЗВРАЩАЕМСЯ К ЛАЮЩЕМУ МАЛЬЧИКУ.
Лакс сказала, что семья, в которой жила Таша, передумала,
Мы выбираем заморозку, в которой обвиняют демократов, или...
Доктор, это распечатка беседы, в которой вы обсуждаете тот инцидент с Присциллой.
Слушай, у Мейсона должна быть запись, в которой Виктория признается, что подставила меня.
Это был лавочник, в котором таилось чудовище.
Социальные условия, в которых протекает жизнь людей, претерпевают быстрые изменения.
Это хранилище содержит несколько папок, в которой хранятся сертификаты разных типов.