Примеры использования: в комнате с

К концу недели все собрались у Елены Станиславовны в комнате с попугаем.
Towards the week-end they all met at Elena Stanislavovna's in the room with the parrot.
- В комнате с ядерной печью.
-The room with the nuclear furnace.
Мисс Гилкрист вернулась в комнату с маленьким пакетом в руке.
Miss Gilchrist came back into the room with a small parcel in her hand.
Я была заперта в комнате с женщиной по имени
I was locked in with a woman named
...Через полчаса все в комнате с соколом было разорено.
Half an hour later everything in the room with the falcon had been turned upside down.
Я не буду жить в комнате с твоим ребенком.
I am not sharing my room with your baby.
Меня понесли длинным коридором и внесли в комнату со спущенными шторами.
They carried me down a long hallway and into a room with drawn blinds.
- Я хочу попросить тебя, мама, об одолжении, - сказала однажды Эми, входя в комнату со значительным видом.
"I want to ask a favor of you, Mamma," Amy said, coming in with an important air one day.
Я вас искала в комнате с пультом,
I looked for you guys in the control room,
- А в комнате с сейфом есть окна?
- Does the strong room have windows?
Давайте спрячемся в комнате с платяным шкафом, пока они не пройдут.
Here-let's get into the Wardrobe Room till they've passed.
Когда я учился в Элктон-хилле, я месяца два жил в комнате с одним мальчишкой, его звали Г аррис Маклин.
When I was at Elkton Hills, I roomed for about two months with this boy, Harris Mackim.
Можно было провести целый день в комнате с ним и не чувствовать его присутствия.
You could spend time in a room and not know he'd been there the whole time.
- Я был в комнате с доказательствами.
I saw the evidence room.
Девочка вбежала в комнату с маленькой куклой в руках.
The little girl came into the room, clutching a small doll.
Платье было признано во всех отношениях превосходным, и, надев его, Люсетта перешла в комнату с окнами на улицу, а Элизабет последовала за ней.
The dress was pronounced to be a fit, and Lucetta walked with it into the front room, Elizabeth following her.