Примеры использования: в китае

Терияки делают в Китае?
Teriyaki isn't from China?
Ты в Китае родился?
You born in China?"
В Китае менее 80 000 заболевших при численности населения 1,4 миллиарда человек.
China has fewer than 80,000 cases in a population of 1.4 billion people.
Струхнул, видно, крепко, и когда поднялся на ноги, то начал в церковь ходить и миссионера содержать в Китае. Пять тысяч долларов ежегодно в это дело всаживает.
Scared the hell out of him so that when he was up again he joined the church and bought himself a Chinese missionary, five thousand dollars a year.
Все в последний момент, но встреча будет с тремя чиновниками Государственного департамента, для того, чтобы облегчить дорогу в Китай.
It's last minute, but the meeting is with three state department officials to smooth the way for China.
Никогда не был в Китае.
Never got to China.
Судебная система в Китае также должна быть приведена в соответствие с международными стандартами.
Likewise, the Chinese judicial system must be raised to international standards.
Мы летим в Китай завтра.
We leave for China tomorrow.
Даже в Китае, по словам некоторых китайских друзей, более 400 миллионов человек следуют буддизму.
Even for China, according to some Chinese friends there are more than 400 million Chinese Buddhists.
А если у вас, разведчиков, руки чешутся развернуть какой-нибудь из наших космических телескопов и понаблюдать за происходящим, скажем, в Китае, то это ваши проблемы.
If your intelligence community wants to turn one of our space telescopes around and look at China, that's your choice."
В Китае много таких же, как и я.
There are many like me in China
Удочеренная в Китае дочь.
Adopted daughter from China.
В Китае, по-моему, ничто не умирает.
I guess nothing in China ever dies.
В Китае живет более 400 миллионов буддистов.
There are more than 400 million Buddhists in China.
Да, моя удочеренная в Китае дочь обожает ее.
Yeah, my adopted daughter from China, she just adores it.
У нас в Китае было несколько таких умов.
We have had a few such minds in China too."