Примеры использования: в канаде

Он купил бумагоделательную фабрику в Канаде и судоверфь в Австралии.
He bought a paper mill in Canada and a shipyard in Australia.
В новостях сказали, ты рванул в Канаду.
They were saying on the news you're headed for Canada.
В 15:30 Канада заявит об изменении уровня безработицы и числа занятых за март.
At 15:30, Canada will announce a change in unemployment and the number of people employed in March.
Так вот, мы с ним собираемся махнуть в Канаду, поохотиться.
We were thinking of running up into Canada for some hunting.
В Канаду я, может быть, и правда отправлюсь, но по дороге, наверно, заеду на Колумбию.
I might go to Canada eventually, but I think I'll stop along the Columbia on the way.
Однажды вам приходит письмо из юридической фирмы, в котором говорится, что ваша жена получает большое наследство от двоюродного деда, жившего в Канаде.
A letter comes one day from a firm of lawyers to say that your wife has inherited a big fortune from a great-uncle in Canada.
- В Канаде работает.
Works for canada.
В 16:30 Канада и США объявят об изменении сальдо торгового баланса за декабрь.
At 16:30, Canada and the United States will announce a change in the trade balance for December.
Значительно лучше Белый Овес был знаком с судьбой их двоюродного клана. Эти родственнички обманным путем прорвались на север и нечаянно проскочили в Канаду.
He was much better acquainted with the fate of a tribe of first cousins who had wandered away north in a diversionary movement and pushed inadvertently into Canada.
Путь у нас завтра неблизкий - в Канаду ли, в Мексику или еще куда.
We got a long drive tomorrow, whether it's Canada or Mexico or wherever."
- Пишите мистеру Эндерби, Эннисморский бульвар, - он обещал навести для меня справки в Канаде.
'If you will write to Mr Enderby at 10, Ennismore Gardens, S.W.7 he has promised to make certain inquiries for me in Canada.
– Чемодан, собранный в Канаду, мэм.
- The suitcase is packed for Canada, ma'am.
В 15:30 Канада опубликует данные об изменении объема розничных продаж за июнь.
At 15:30 Canada will publish data on changes in retail sales for June.
Не могу поверить, что его в Канаду пустили.
I can't believe they let him into Canada.
Потом он вернулся в Канаду - к жене и детям.
He went back to Canada - to his wife and his children.
Они очень шли к костюму, который мама ей купила в Канаде.
They were these dark brown loafers, sort of like this pair I have, and they went swell with that suit my mother bought her in Canada.