Примеры использования: в какой-то степени
- все
- in a way
- in some way
- kind of
- to some extent
- on some level
- to a degree
- somehow the
- more or less
- it kind of
- to some degree
- прочие переводы
И, наверное, в какой- то степени это правда
Это утомительно, и даже в какой-то степени мерзко.
Знаешь, в какой-то степени, я всегда это знал.
Ты считаешь, что отсутствие боли у нее - в какой-то степени ответ на твою.
Хотя, в какой-то степени, так и было.
Знаешь, не помню, упоминал ли я, что сегодня в какой-то степени праздник.
Ну, мне кажется, что в какой-то степени мы все друзья.
Гален, римский доктор, считал, что любая еда, которая вызывает метеоризм, была в какой-то степени афродизиаком.
Galen, the Roman doctor, thought that any food that produced flatulence was in some way an aphrodisiac.
- Дигиталин в какой-то степени кумулятивное лекарство?
В какой-то степени, да.
To a degree, yes.
В какой-то степени.
В какой-то степени, да.
To some degree, yes.
В какой-то степени ты дурак.
In some ways you're a fool.
В какой-то степени все мы живём двойными жизнями, правда?
Похоже, в какой-то степени, вы пытаетесь перехитрить Бога.