Примеры использования: в какие игры ты

Вик, не знаю, в какие игры ты играешь, но лучше позвони мне
Look, I don't know what kind of game you're running, Vic, but you better call me.
Не знаю, в какие игры ты играешь, сынок, но тебе лучше сказать всю правду.
I don't know what games you're playing, son, but you better come correct with me.
В какие игры ты играешь, Малькольм?
What's your game, Malcolm?
В какие игры ты играешь?
What game are you playing?
- В какую игру ты, черт возьми, играешь?
- What the devil are you playing at?
Я не знаю в какую игру ты здесь играешь, и мне действительно все равно.
I don't know what kind of game you're playing here, and I don't really care.
Не знаю, в какую игру ты играешь, но если ты хотя бы тронешь Эйба, будешь жалеть об этом всю оставшуюся жизнь.
I don't know what game you're playing, but if you so much as touch Abraham, you'll live to regret it.
Слушай, я не знаю, в какую игру ты тут играешь...
Look, I don't know what kind of game you're playing here...
В какие игры ты играешь со мной?
What game are you playing with me?
-В какие игры ты тут играешь?
What are you playing at?
В какие игры ты играешь?
What kind of games are you playing?
Не знаю, в какую игру ты играешь, но, кажется, тебя заносит с этим Оливером Гансом.
I don't know what game you're playing, but I think you're getting carried away with this Olivier Gans thing.
Я знаю, в какую игру ты играешь.
I know what your game is.
В какую игру ты играешь?
What game are you playing?
Кэрри Энн, в какую игру ты играешь?
Carrie Anne, what's your game now?
В какую игру ты сейчас играешь?
What game are you playing now?