Примеры использования: в главной роли

В 1987 году Оливер Стоун снял фильм «Уолл-Стрит» с Майклом Дугласом и Чарли Шинном в главных ролях.
In 1987, Oliver Stone took off the film "Wall Street" with Michael Douglas and Charlie Shinn in the lead roles.
Классика, фильма "Шарада" 1963 года, режиссер Стэнли Донен, в главных ролях Кэри Грант и Одри Хепберн.
The 1963 film classic Charade, directed by Stanley Donen, starring Cary Grant and Audrey Hepburn.
С тобой и Зельдой в главных ролях.
Starring you and Zelda.
"Прощай, птичка", в главной роли Джозеф Сталин
Bye Bye Birdie, starring Joseph Stalin.
Единственное, о чем эта женщина хотела писать, были выдумки с вашим покорным слугой в главной роли.
The only story that woman was interested in writing was fiction starring yours truly.
Фильм со мной в главной роли!
A movie starring me.
Это эпическая история, в главных ролях которой выдающиеся люди от самого Иисуса и первых апостолов до императриц, королей и римских пап.
It is an epic story starring a cast of extraordinary people, from Jesus himself and the first apostles to empresses, kings and popes.
Они играют в этой картине главные роли и пришли посмотреть, нравится ли нам, зрителям, их игра.
They play the leads and have come to see how the audience likes their acting."
Он основан на его жизни, в главных ролях его семья и этот фильм импровизирован его друзьями.
It's based on his life, starring his family and ad-libbed by his friends.
В главных ролях Адам Сендлер и...
Starring Adam Sandler and...
"Серьёзные последствия", в главных ролях Зак и Коди!
"Major consequences," starring Zack and Cody!
"Операция Орлиное гнезде" с Рональдом Рейганом в главной роли.
"operation eagle's nest" starring Ronald Reagan.
Это сценарий фильма с ним в главной роли.
It is a screenplay starring himself.
- Я думала, мы откроем собственный театр для того, чтобы оба могли выступать в главных ролях.
'But I thought the point of going into management was that we should both play leads.'
- В первый раз выступала в главной роли? - сказал Дэн.
"Acted in your first starring role," Dane said.
А ты играешь в ней главную роль.
- And you're a big part of that.