Примеры использования: в больнице

Вы в больнице...
You're in a hospital."
Кроме того, больную надо будет отвезти в больницу.
Besides, the sick woman will have to be taken to the hospital.
В прошлом году пара присягавших попали в больницу.
A couple pledges got hospitalized last year.
Нужно доставить ее в больницу.
Must get her into hospital."
И, пожалуйста, позвони в больницу доктору Харрису.
And please call Dr. Harris at the hospital.
Джордж попал в аварию и теперь лежит где-то в больнице, раненый или умирающий.
George had been in an accident; he was in a hospital somewhere, ill or dead.
Может быть, меня в больницу заберут... А там, как знать, что произойдет?
Maybe they'll take me off to the hospital... And how do you know what's going to take place there?
Отец умрет, если его не положить в больницу.
Father will die if he isn't hospitalized.
Хотя в больницу он попал на шестом десятке, он всегда был хроником.
Even though he didn't come into the hospital till he was better than fifty, he'd always been a Chronic.
Когда Николай попал в больницу..
When Nikolaj arrived at the hospital...
Он обтирал тело Трейси влажным полотенцем, ловко меняя простыни, как, видел, делали няни в больнице, не тревожа больного, и потом опять заворачивал её в одеяло.
He washed Tracy's body with a moist towel, changed the sheets on the bed the way he had seen nurses do in hospitals, without disturbing the patient, and covered her up again.
Филипу пришло в голову, что несчастный случай был бы для него удачей: его отвезут в больницу, и он пролежит там несколько недель в чистой постели.
The thought came to him that an accident would be a piece of luck, so that he could be taken to a hospital and lie there, in a clean bed, for weeks.
Если отвезут в больницу, есть еще шанс спасти руку.
If they hospitalize me, they might save my arm.
Но как только я поступила в больницу и начала проходить практику, сразу поняла, что у нее не все в порядке с психикой.
Of course, once I'd gone into hospital and started my training, I began to realise that her mental balance wasn't what it should be."
Розали звонила вам в больницу в четверг?
Did Rosalie call you at the hospital on Thursday?
Но в больнице как-то же надо придумать...
All the same, in a hospital proper arrangements should be made.