Примеры использования: в баре

А американцы тоже поют в барах?

Do American people sing in bars, too?

Я не пью в баре с чёрными.

I don't drink in pubs with blacks.

Он вежливо приветствовал гостей и повел их в бар, где уже трудился бармен.

He greeted both the Wyatts with equal cour- tesy and led them into the bar, where a bartender was waiting to mix drinks.

И нам нужна реклама над писсуарами в барах.

We should advertise over urinals in bars.

Я был в баре, он называется "Мамаша Кровавая Шапка".

I was in a pub - it was called Mother Redcap.

Он появляется в баре.

He comes into the bar.

Или зависать в барах?

Hang out in bars?

- Все, наверно, развлекаются сейчас в баре.

- Everyone's probably having fun in the pub.

Мы пьём в барах.

we drink at bars.

Похож на того, кто дерётся в барах.

Looks like a bar fight.

А потом я предложила сходить в бар.

I then suggested a pub.

- Приходилось спрашивать дорогу, - объяснила кэнди, - в каждом баре.

"We had to keep asking for directions," Candy explained, "at every bar we came to."

Разнимают драки в барах?

Break up bar fights?

Я хочу зайти в ещё один бар.

I want to hit another pub.

Я сидел один в баре, с пулей в животе.

I was the only guy at the bar with a bullet in their guts.

Я часто вижу тебя в барах.

I see you frequent bars.