Примеры использования: быть сильным

Нужно быть сильным.
И только у одного были сильные боли.
And only one of them was in great pain.
В их числе были сильные головные боли, постоянный кашель и инфекции мочевых путей.
Among them were severe headaches, persistent coughing and urinary tract infections.
Он ел их весь май, чтобы быть сильным в сентябре и октябре, когда пойдет по-настоящему большая рыба.
He ate them all through May to be strong in September and October for the truly big fish.
Ты должен быть сильным.
You need the strength.
Будь сильным.
Боль была так сильна, что он вскрикнул, но еще сильнее боли было недоумение.
The pain was so great that it made him gasp, but greater than the pain was the surprise.
Удар был столь силен, что один из мотоциклов подбросило в воздух, после чего он упал на Стива и свалил его на землю.
The impact was so severe that one of the bikes was thrown into the air, hit Steve and crushed him to the ground.
А Ричард Эбернети, хотя и был сильным и энергичным человеком, не имел особых стимулов к жизни.
And Richard Abernethie, though a strong and vigorous man, had had no great incentive to live.
У нас не было сильного правительства.
We didn't have a strong government.
Оно должно быть сильным.
It must have strength.
Нам повезло: напор был достаточно силен, и из шланга сразу же вырвалась мощная струя воды.
Fortunately, the pressure was high and a jet of water issued at once.
Он был сильным.
Их взаимная любовь была столь сильной, что никакие посторонние соображения не могли ее омрачить.
They were bound to each other by a love stronger than any impulses which could have marred it.
Указанная трактовка раскроя есть сильная, но неизбежная идеализация.
This representation of tailoring has a strong but inevitable idealization.
- Надо быть сильным.
One must be strong.