Примеры использования: буду стараться

Вымученное письмо, где я буду стараться его позабавить, описывая плывущих вместе со мной пассажиров.

A forced letter, trying to amuse, describing my fellow passengers.

Беда в том, что вы вряд ли будете стараться.

Trouble is, I just don't think you're trying.

Но если не будешь больше стараться...

- But if you don't try harder...

Я должен был стараться сильнее.

I should have tried harder.

Я буду стараться изо всех сил!

Um, I will do the best I can!

Я буду стараться.

Я буду стараться изо всех сил

I will try my best.

- Может быть, если я буду очень стараться.

- Maybe if I try hard.

Я буду стараться всегда быть веселой и довольной и создам ему счастливый дом".

I will always try and be gay and good-humoured and make his home happy."

Но я буду стараться изо всех сил.

But I'm gonna try like hell.

Я буду стараться.

Будем стараться это делать и дальше.

We will try to continue to do this.

Я буду стараться.

- Это ты опять для меня говоришь, и я буду стараться, чтоб он мне нравился, но, право же, он противный, противный мальчишка.

"You're awfully sweet to know, and I try and like him but he's a dreadful, dreadful boy really."

Я буду стараться, ок?

Мы будем стараться.