Примеры использования: буду позже

Но как часто случается, было слишком поздно.
But it was too little too late.
Может быть позже.
Maybe later.
Но было поздно, Лэнгдон уже успел уловить связь.
But it was too late. Langdon had made the connection.
Поздно, может быть, поздно.
Too late, perhaps too late.
Когда мы увидим, что ракета идет на Тихо-Андер, будет уже поздно.
When we spot a missile headed for Tycho Under will be too late.
Смотри, спохватишься, да будет поздно!
You'd be sore as hell.
Если я не сделаю этого сейчас, будет слишком поздно.
If I didn't do it now it would be too late.
И вообще было поздно туда звонить.
Besides, it was pretty late to call up.
Было уже слишком поздно.
It was already very late.
Было уже поздно, когда мы вернулись в санаторий.
It was late when we got back to the sanatorium.
Завтра будет слишком поздно;
Tomorrow will be too late;
Женя бросила трубку, но было уже поздно.
Jenny dropped the receiver, but it was too late.
Физические изменения будут позже.
Physical changes come later.
Я буду позже.
I will come later.
Лучше понять это сейчас, чем потом, когда будет поздно.
Better now than later."
Было уже поздно.
It was already late.