Примеры использования: будешь смотреть

Слишком это больно, слишком терзает сердце, так что потом ты уже ни на что не способен - все и будешь смотреть назад.

It hurts too much, it drags at your heart till you can't ever do anything else except look back.

Ты больше никогда не будешь смотреть это шоу!

You will never watch that show again!

Дети будут смотреть?

Are the kids watching tonight?

Какой фильм будешь смотреть?

What movie are you seeing?

Ты будешь смотреть?

Подождите, пока остынете, и вы будете смотреть на все это так, как смотрю я.

Wait till you cool doon, wait till you cool; and you will see things the same way as I do."

Что, будешь смотреть?

Беги домой, я сейчас займусь азалиями, и мне некогда будет за тобой смотреть.

You'd better go home, I'll be in my azaleas and can't watch you.

А ты не будешь смотреть?

Aren't you watching?

На нас будут смотреть, и мы будем очень стесняться.

Everybody will look at us, and we'll feel embarrassed."

Весь мир будет смотреть.

Отец умрет, а его глаза все равно будут смотреть на меня и говорить, что я убил брата.

My father is going to die, but his eyes will still be looking at me, telling me I killed my brother."

А теперь они будут смотреть на твои муки.

Now they get to watch you suffer.

Думаю, они будут хорошо смотреться на зеленом малахитовом столике.

I think this would look well on that green malachite table."

Куда будешь смотреть?

Where do you look?

А я буду смотреть на нее.