Примеры использования: будешь моей

— Я люблю тебя, Трейси. Будешь моей мамой?
"I love you, Tracy. Will you be my mother?"
- Знаете ли вы, какова будет моя жизнь, если я буду жить без вас? - спросил я.
"Do you know what my life is if I live without you?" I asked.
Будешь моей моделью?
Would you be my model?
Они всегда будут моими.
They will always be mine.
Сейчас будет моё любимое место.
Here comes my favorite part.
Эта женщина будет моей!
I will have the woman.
Это будет моим спасением.
That will save me.
- Но он будет моим, - сказал он, - когда я захочу.
' But I'll have it,' he said, 'when I want it.
-и будешь моей невестой?
- and be my bride?
Когда ты будешь моей ...
When you will be mine ...
Да, и эта одна рука, которая будет всегда моею, -рука моего сообщника.
Yes, and one hand, which will always be mine--the hand of my accomplice."
Будешь моим любимцем.
You're my favorite.
Тогда у вас будет моя кожа.
Then you could have my skin.
- Тогда ты будешь моим партнером.
'Well then, you shall be my leading man.'
Патрик будет моим помощником.
Patrick will be assisting me.
Ты будешь моей женой?
Will you be my wife?