Примеры использования: будешь играть

Ты будешь арбитром, ты будешь играть Андервуда.
You moderate, you play Underwood.
- Ты будешь играть со Смертью?
- Are you playing Death?
Играй, или тобой будут играть.
Play or you gonna get played.
Ты будешь играть?
Shall we play?
Он никогда уже не займет прежнего положения, никогда не будет играть сколько-нибудь значительной роли - таково опять же было общее мнение.
He would really never be of any great importance to any one any more, or so they thought.
А ты кого будешь играть?
And what will you be playing?
Ты будешь играть?
Are you gonna play?
— О, я разве не говорил вам? Вы будете играть с ними обоими одновременно.
"Oh, didn't I tell you? You're going to play them simultaneously."
Левин, будешь играть?
Levin, will you play?
И мы заполучим его. А я буду играть Джорджа.
And we can get him I'll play George.'
Время будет играть решающую роль.
Timing will be critical.
- Дай мне честное слово джентльмена, что никогда не будешь играть!
"Give me your word of honour as a gentleman that you never will."
Я буду играть.
I get to play.
Ты будешь играть?
Are you going to play?
Пап, я буду играть!
Dad, I can play!
Какой актер будет играть тебя?
Who would play you?