Примеры использования: брава

Бравый офицер сразу понял, что с ним приключилось: он попал в руки бейлифов.
That gallant officer at once knew what had befallen him. He was in the hands of the bailiffs.
"Макс самый бравый!"
"Max is the braver man!"
"Браво, браво!" - заглушал все голоса резкий голос старого Стайна.
"Brava! brava!" old Steyne's strident voice was heard roaring over all the rest.
Я бравый, мисс Фиби?
AM I DASHING, MISS PHOEBE?
- А я получил чьи-то триста тысяч долларов, -признался бравый капитан истребительной авиации с золотистыми усиками.
'I've got somebody else's three hundred thousand dollars,' the dashing young fighter captain with the golden mustache admitted.
"Браво, браво!" - кричали все, иные даже захлопали в ладоши.
"Bravo, bravo!" was the general shout, and some people even clapped their hands.
А бравый солдат Швейк скромно шел в сопровождении вооруженных защитников государства.
And the good soldier Svejk walked along unassumingly under the escort of the armed protectors of the state.
- Какой у вас бравый беби, мистер Лейн.
- It's a mighty fine baby you have, Mr. Lane.
- Не знаю, что и делать, - мрачно изрек летчик-истребитель, бравый юнец с золотистыми усиками.
'I don't know what I'll do if he does begin moaning,' the dashing young fighter pilot with the golden mustache had grieved forlornly.
Браво, браво, браво!.. Так его, хорошенько!.. В самом деле, что это за безобразие!
Bravo, bravo, bravo! ... That's the way, give it to him good! ... Really, what sort of a disgrace is this!
Бравый солдат Швейк в полицейском управлении
The Good Soldier Svejk at Police Headquarters
- Это бравый молодой военный, мистер Джордж, его фамилия Карстон.
"He is a fine young soldier now, Mr. George, by the name of Carstone.
Что сделал бравый папа?
What did brave Daddy do?
Я облазила с рюкзаком Коста-Браву после колледжа.
I backpacked the Costa Brava after college.
Не только скромная но ещё и бравая!
Not only modest, but dashing!
- А мне казалось, что у меня очень бравый вид, -сказал Эшли, оглядывая себя в зеркале.
"I thought I looked perfectly dashing," said Ashley, considering his appearance.