Примеры использования: боюсь я

Я ничего не боюсь: я знаю, что все это только представление.
I am not afraid of anything; for I know it is but a play.
- Не боюсь ли я войны?
- Am I afraid of the war?
Большинство парней боятся меня.
Most boys are afraid.
Не бойся меня расстроить.
Don't be afraid of upsetting me.
Не боюсь я Гримма.
Grimm don't scare me.
Я боюсь, я подведу вас.
I fear I will fail you.
Это потому, что ты боишься меня скомпрометировать.
You're scared of compromising me.
У тебя нет оснований бояться за меня.
You have no right to be afraid for me."
- Запугиваете? Я не боюсь... я скажу...
"Menaces--I do not fear them. I will say"--
Ты так боялся меня.
You were so scared of me.
Спасибо, но боюсь мне нужно идти.
Thanks, but I gotta get going
Ты знаешь, чего боюсь я?
Do you know what I most fear?
Боюсь я не могу обсуждать это.
Afraid I can't discuss that.
Боялся ли я за свою жизнь?
Was I afraid for my life?
Не бойся меня внучка.
Don't be afraid, granddaughter.
Бояться мне нечего.
I have nothing to fear.