Примеры использования: бонд

- Нет, мистер Бонд, они одноцветные.
"No, Mr. Bond. It's only one color."
Да, мистер Бонд, только что привезли.
"Yes, Mr. Bond. They just came in."
- Мистер Бонд приказал выкинуть их, - сказал Вагнер, медленно опуская трубку.
"Mr. Bond says to junk 'em."
Это же Джеймс Бонд!
It's James Bond.
Очень глупо, мистер Бонд.
Very foolish, Mr. Bond.
Кем работал Джеймс Бонд?
What was James Bond's job?
Это Бонд против Борна.
It's Bond versus Bourne.
Будьте рядом, мистер Бонд.
Stick around, Mr. Bond.
Пирс Броснан - мой любимый актер из всех, кто играл Бонда.
Pierce Brosnan is my favorite of all the Bonds.
Говоришь, как персонаж из "Джеймса Бонда"!
You sound like one of those James Bonds!
Д.Медведев: Нет, мы пока не собираемся покупать никакие бонды.
Dmitry Medvedev: No, we are not going to buy any bonds for now.
Вчера доходность по 10-летним бондам страны ушла ниже 5,3%, отметив полугодовой минимум.
Yesterday, the yield on 10-year bonds of the country went below 5,3%, noting a six-month minimum.
Несмотря на рекордно низкие ставки инвесторы активно покупают новые корпоративные бонды.
Despite record low rates, investors are actively buying new corporate bonds.
Даже низколиквидные бонды нового выпуска с плавающей доходностью не отпугнули инвесторов.
Even low-liquid bonds of a new issue with floating profitability did not frighten off investors.
Даже те средства, которые крупные фонды хранили в золоте, они переводят в американские бонды.
Even the funds that large funds kept in gold, they translate into American bonds.
Казначейские бонды США притягивают внимание инвесторов в период рецессии или спада мировой экономики.
US Treasury Bonds attract the attention of investors during the recession or recession of the global economy.