Примеры использования: большой каньон

И на Большой Каньон.
Nor at the Grand Canyon.
- Большой Каньон?
"The Grand Canyon?"
Когда-то Большой Каньон был морем, населённым микроорганизмами.
Once upon a time, the Grand Canyon was a sea inhabited by microorganisms.
Их жиром можно наполовину заполнить Большой Каньон.
That excess blubber could fill two-fifths of the Grand Canyon.
Просто подумал, может, нам стоит поехать в Большой Каньон.
I just think maybe we ought to go to the Grand Canyon.
Погоди, увидишь большой каньон, там водятся еноты; а тут, в горах Сонома, - норки.
Wait till you see the big canon. There are 'coons down there, and back here on the Sonoma there are mink.
Думаю, это Большой Каньон.
I think it's the goddamn Grand Canyon.
Свадьбу отпраздновали торжественно и пышно, как и полагалось, после чего молодые отбыли в свадебное путешествие, сначала к "Большому каньону", а потом в "Сад богов".
There had been a highly conservative wedding feast, and a honeymoon trip to the Garden of the Gods and the Grand Canon.
Река светится сине-зеленым и окружена большими каньонами и горами.
The river's just bright blue-green and just surrounded by big canyons and hoodoos.
это действительно Большой Каньон.
The Grand Canyon.
В то лето мы поехали на Большой Каньон.
That summer we were at the Grand Canyon.
Это наш Большой Каньон.
"it's our grand canyon."
Ну, Большой каньон никуда не денется, когда я вернусь, малыш
Well, the Grand Canyon will still be there when I get back, little dude.
Идеи, джинсы, Большой Каньон.
Big ideas, blue jeans, the grand canyon.
Вдоль тропинки, ведущей вниз, на дно большого каньона, где начиналась водопроводная труба, они развели папоротники.
Along the foot trail which led down the side of the big canon to the intake of the water-pipe, they established their fernery.
Конечно, оно не такое большое, как ваш каньон.
Obviously it's not as big as your gorge.