Примеры использования: болеутоляющее

Растянет ли жилы на руке гребец - плотник состряпает ему болеутоляющее притирание.
An oarsman sprains his wrist: the carpenter concocts a soothing lotion.
Камерарий сожалел, что они накачали его болеутоляющим раствором.
The camerlegno wished they had not given him painkillers.
Наверное это от болеутоляющих.
It must be the pain medication.
Могу дать болеутоляющее.
I can give you something for the pain.
Дайте её что-нибудь болеутоляющее.
Get her something for the pain.
Он же просто выпишет болеутоляющие.
He'll probably just prescribe pain killers.
Болеутоляющие, упражнения...
painkillers,exercising.
Мы не взяли с собой болеутоляющих.
We didn't bring any pain medication.
Можно мне болеутоляющее?
Can you get me something for the pain?
Тоник... болеутоляющий, облегчающий сон.
A tonic... the pain and ease of sleep.
Я вколола вам сильные болеутоляющие.
I've got you on strong pain killers.
Он был на болеутоляющих.
He's been on painkillers.
Забыл болеутоляющие дома.
I forgot my pain medication at home.
Принести болеутоляющего?
Need something for the pain?
Они завалили меня болеутоляющими под завязку.
They loaded me up with pain pills.
Станки для бритвы, кучу болеутоляющих.
Razor blades, a large amount of pain killers.